
Profeta Isaías Capítulo 50
O Senhor me ajuda, por isso não senti os insultos; É por isso que endureci meu rosto como pedra, sabendo que não ficaria desapontado.

Profeta Isaia Capitolo 50
Il Signore mi aiuta, per questo non ho sentito gli insulti; Per questo ho indurito il mio volto come pietra focaia, sapendo che non sarei rimasto deluso.

Profeta Isaías Capítulo 50
O Señor axúdame, por iso non sentín os insultos; Por iso endurecín o meu rostro coma o pedernal, sabendo que non me defraudaría.

Prophète Isaïe chapitre 50
Le Seigneur m’aide, c’est pour cela que je n’ai pas ressenti les insultes ; C’est pourquoi j’ai durci mon visage comme du silex, sachant que je ne serais pas déçu.

Isaias profeta 50. kapitulua
Jaunak laguntzen dit, horregatik ez nituen irainak sentitu; Horregatik gogortu nuen aurpegia suharria bezala, ez nintzela hutsik egingo jakinda.

Prophet Isaiah Chapter 50
The Lord helps me, that’s why I didn’t feel the insults; That is why I hardened my face like flint, knowing that I would not be disappointed.

Prophet Jesaja, Kapitel 50
Der Herr hilft mir, deshalb habe ich die Beleidigungen nicht gespürt; Deshalb verhärtete ich mein Gesicht wie Feuerstein, wohlwissend, dass ich nicht enttäuscht werden würde.

Profeta Isaïes Capítol 50
El Senyor m’ajuda, per això no sentia els ultratges; per això vaig endurir la cara com a pedra, sabent que no quedaria defraudat.